近日,一条“玛曲县国税局倾力推出国务院六项减税政策藏汉双语版”的信息刷爆了甘南国税人和玛曲纳税人的微信朋友圈,玛曲国税将税收政策宣传与区域特点相结合,因地制宜宣传推广藏汉双语版国务院六项减税政策的做法,得到了当地干部群众和广大纳税人的交相称赞。
玛曲是多民族聚居地区,总人口不过5万,辖区内2318户纳税人,其中藏族纳税人占比80%以上。语言上的差异,使得藏区税收征管和政策宣传工作都遇到了“瓶颈”。为此,甘南州国税局高度重视基层税务干部藏语基础培训,提出了藏语培训“五年三步走”的战略目标。玛曲县国税局积极响应号召,并积极创新开启税务干部-纳税人“互学模式”,已取得良好效果。
为把国务院六项减税政策翻译精准,玛曲县国税局将国务院六项减税政策译制成藏语并制作成二维码,推出“双语宣传”推出后,又在办税大厅设立藏语服务岗,为藏族纳税人提供专门讲解服务,办税厅“青年文明号”对接上线,专人专岗专责,开展一站式、一窗式便民办税服务。同时,主动出税门、进企业、入税户,深入草原深处,扩大宣传范围、加大落实力度。三是进一步深化税务干部藏语培训,年内实现80%的干部听懂会说税收财会基础藏语,一半以上干部实现藏汉互通,为玛曲国税顺利打通“双语服务最后一公里”夯实基础。
玛曲雪域肉业老板东保说:“以前有政策我们也不太懂,还要专门跑来咨询,现在有了藏语版在家就能了解政策,方便多了,你们这才是真正的为纳税人着想啊!”。卓格领地大酒店的负责人才智拉着国税干部的手说:“奔达,你们这个做的真好,必须点个赞,以后再有这样的政策一定还要再出藏语版,让我们纳税人及时了解国家的最新税收政策!”